Jak naprawić i zmienić kodowanie znaków w programie Outlook



Zaktualizowany 2024 kwietnia: Przestań otrzymywać komunikaty o błędach i spowolnij swój system dzięki naszemu narzędziu do optymalizacji. Pobierz teraz na pod tym linkiem
  1. Pobierz i zainstaluj narzędzie do naprawy tutaj.
  2. Pozwól mu przeskanować twój komputer.
  3. Narzędzie będzie wtedy napraw swój komputer.

Większość czcionek uwzględnionych w językach obsługi Microsoft Windows ze znakami niełacińskimi, takimi jak hebrajski, grecki i arabski. Musisz jednak skonfigurować program Outlook 2010, aby używał kodowania Unicode UTF-8 do łączenia niełacińskich znaków z angielskim postacie w e-mailach. Jeśli włączysz kodowanie UTF-8 w Outlooku, możesz również używać znaków innych niż łacińskie podczas wprowadzania adresów e-mail. Wybierz te opcje w sekcji Zaawansowane w menu Opcje programu Outlook.

Gdy otrzymasz nową wiadomość e-mail w programie Outlook, w treści wiadomości mogą pojawić się nieczytelne znaki. Ten problem może być spowodowany jedną z następujących przyczyn na stronie klienta programu Outlook:

Oprogramowanie antywirusowe konwertuje otrzymywane wiadomości e-mail na zwykły tekst lub inny rodzaj kodowania.

Dzieje się tak zawsze, gdy używasz znaków (takich jak apostrofy, podwójne znaki cudzysłowu, łączniki i elipsy) obsługiwanych przez funkcję znaku cudzysłowu inteligentnego. Gdy oprogramowanie antywirusowe konwertuje otrzymany e-mail na zwykły tekst lub inny format kodowania, znak ASCII jest konwertowany na znak Unicode, który nie jest obsługiwany przez odbiorcę.

Co to jest kodowanie znaków?



Aktualizacja z kwietnia 2024 r.:

Za pomocą tego narzędzia możesz teraz zapobiegać problemom z komputerem, na przykład chroniąc przed utratą plików i złośliwym oprogramowaniem. Dodatkowo jest to świetny sposób na optymalizację komputera pod kątem maksymalnej wydajności. Program z łatwością naprawia typowe błędy, które mogą wystąpić w systemach Windows - nie ma potrzeby wielogodzinnego rozwiązywania problemów, gdy masz idealne rozwiązanie na wyciągnięcie ręki:

  • Krok 1: Pobierz narzędzie do naprawy i optymalizacji komputera (Windows 10, 8, 7, XP, Vista - Microsoft Gold Certified).
  • Krok 2: kliknij „Rozpocznij skanowanie”, Aby znaleźć problemy z rejestrem Windows, które mogą powodować problemy z komputerem.
  • Krok 3: kliknij „Naprawić wszystko”, Aby rozwiązać wszystkie problemy.

pobieranie



Jeśli nie masz pewności, czym jest „kodowanie znaków”, mamy dla Ciebie pełne wyjaśnienie. Najmniej kompletnym wyjaśnieniem jest to, że znak jest glifem, który pojawia się na ekranie, gdy coś wpisujesz. Tak więc każda litera tego artykułu jest glifem reprezentującym literę a, b, c itd. W tle komputer wyświetla te glify z kodem, który jest interpretowany przez program, taki jak przeglądarka internetowa lub edytor tekstu, a następnie wyświetla je jako znaki na ekranie.

Różne standardy kodowania dla różnych alfabetów

Standard kodowania, który jest przechowywany w pliku tekstowym, dostarcza informacji potrzebnych komputerowi do wyświetlenia tekstu na ekranie. Na przykład w kodowaniu cyrylicy (Windows) znak Й ma wartość liczbową 201. Po otwarciu pliku z tym znakiem na komputerze, który używa kodowania cyrylicy (Windows), komputer odczytuje wartość liczbową 201 i wyświetla Й na ekranie.

Jeśli jednak otworzysz ten sam plik na komputerze, który używa innego kodowania, komputer wyświetla znak odpowiadający numerowi 201 w standardzie kodowania używanym domyślnie przez komputer. Na przykład, jeśli komputer używa standardu kodowania zachodnioeuropejskiego (Windows), znak w oryginalnym pliku cyrylicy będzie wyświetlany w formacie E zamiast Й, ponieważ zachodnioeuropejskie karty kodowania (Windows) wahają się od 201 do E.

Skonfiguruj zestaw znaków w programie Microsoft Outlook, aby wysyłać wiadomości wychodzące w Unicode (UTF-8). Aby to zrobić:

  1. W programie Microsoft Outlook wybierz Plik> Opcje.
  2. W opcjach programu Outlook kliknij sekcję Zaawansowane (po lewej).
  3. W sekcji Opcje międzynarodowe upewnij się, że kodowanie wiadomości wychodzących jest ustawione na Automatycznie wybierz Unicode (UTF-8).
  4. Kliknij OK, aby zapisać zmiany.

Ustawienia poczty e-mail

Jeśli używasz programu Microsoft Word jako edytora tekstu dla wiadomości e-mail programu Outlook, ustawienia Autokorekty i Autoformatowania mogą powodować pojawianie się dziwnych znaków w tekście podczas odpowiadania na wiadomość e-mail. Word automatycznie formatuje wprowadzany tekst, nawet jeśli tego nie chcesz, co może prowadzić do dziwnych symboli na ekranie. Wyłącz ustawienia Autokorekty i Autoformatowania programu Outlook Word dla wiadomości e-mail programu Outlook, klikając kartę Plik. Kliknij „Opcje” w sekcji „Pomoc”. Kliknij opcję Wiadomości, a następnie Opcje edytora w obszarze Tworzenie wiadomości. Kliknij „Opcje automatycznej korekty” w „Opcje automatycznej korekcji”. Kliknij kartę Autoformatowanie podczas pisania. Zaznacz pola, aby wyłączyć opcje Autoformatowania, takie jak „Ustaw style zgodnie z formatowaniem”. Jeśli to nie rozwiąże problemu, kliknij Narzędzia i wybierz Opcje. Kliknij kartę Format, kliknij pole wyboru obok „Użyj programu Word jako edytora poczty e-mail”, a następnie kliknij przycisk OK.

https://stackoverflow.com/questions/39287741/how-to-configure-utf-8-encoding-on-incoming-emails-in-ms-outlook



Porada eksperta: To narzędzie naprawcze skanuje repozytoria i zastępuje uszkodzone lub brakujące pliki, jeśli żadna z tych metod nie zadziałała. Działa dobrze w większości przypadków, gdy problem jest spowodowany uszkodzeniem systemu. To narzędzie zoptymalizuje również Twój system, aby zmaksymalizować wydajność. Można go pobrać przez Kliknięcie tutaj