Miten korjata: korruptoituneet sähköpostit, joissa on kiinalaisia ​​merkkejä (ratkaistu)



Päivitetty toukokuun 2024: Älä enää saa virheilmoituksia ja hidasta järjestelmääsi optimointityökalumme avulla. Hanki se nyt osoitteessa linkki
  1. Lataa ja asenna korjaustyökalu täältä.
  2. Anna sen skannata tietokoneesi.
  3. Työkalu tulee silloin Korjaa tietokoneesi.

Käyttäjät saavat sähköpostiviestejä kiinalaisina merkkeinä, kun alkuperäinen sähköpostiviesti on lähetetty yksinkertaisella tekstillä.

Ongelmana on, että sähköpostiviestissä on merkkikoodaus merkkijoukon META-tunnisteessa, joka eroaa MIME-osan merkkikoodauksesta, ja HTML-varoitus on lisätty. Kun Exchange 2010 SP1 lisää HTML-vastuuvapauslausekkeen, se koodaa viestin uudelleen, mikä johtaa virheelliseen viestiin, koska se lukee väärän merkistötiedon.

Kun vastaat viestiin, viestin From, Sent, To, CC ja Subject -kentät korvataan tällä tavoin:

䐼 噉 氠 湡 㵧 湥 甭 ⁳ 汣 獡 㵳 畏 汴 潯 䵫 獥 慳 敧 效 摡 牥 愠 楬 湧 ∽ 敬 瑦 • 䥄 㵒 䰢 剔 㸢 㰠 但 呎 䘠 捡 㵥 䌢 • 楓 敺 ㈽ⴾ 䈼 㹒 㰠 㹂 㱆䈯 ~⁏ 㰠 剂 ~ 䈼 匾 ⼼ 㹂 洠 䈼 㹒 㰠 㹂 㱔 䈯 ~ 㱏 剂 ~ 㰠 㹂 㱓 䈯 ~ 㱔 剂 ~ † ⼼ 但 呎 ~ ⼼ 䥄 㹖 䐼 噉 㰾 䐯 噉

Tämä teksti näkyy edellisen viestin rungon ja viestin seuraavan allekirjoituksen välillä, jossa nämä nimikkeet ovat normaalisti esillä.

Virheelliset merkit, jotka näkyvät Outlookin vastaussähköpostiviestin tekstissä, voivat johtua siitä, että käytät virheellinen sähköpostikoodaus, AutoFormat-asetukset Wordissa, virheellinen tekstin muotoilu tai vioittunut Outlook-profiili.



Toukokuu 2024 -päivitys:

Voit nyt estää tietokoneongelmat käyttämällä tätä työkalua, kuten suojataksesi tiedostojen katoamiselta ja haittaohjelmilta. Lisäksi se on loistava tapa optimoida tietokoneesi maksimaaliseen suorituskykyyn. Ohjelma korjaa yleiset virheet, joita saattaa ilmetä Windows -järjestelmissä, helposti - et tarvitse tuntikausia vianmääritystä, kun sinulla on täydellinen ratkaisu käden ulottuvilla:

  • Vaihe 1: Lataa PC-korjaus- ja optimointityökalu (Windows 10, 8, 7, XP, Vista - Microsoft Gold Certified).
  • Vaihe 2: Valitse “Aloita hakuLöytää Windows-rekisterin ongelmat, jotka saattavat aiheuttaa PC-ongelmia.
  • Vaihe 3: Valitse “Korjaa kaikki”Korjata kaikki ongelmat.

download



Kiinalaisten, japanilaisten tai kyrillisten koodausongelmat ovat melko yleisiä. Jotkut käyttäjät voivat helposti avata kiinalaisia ​​merkkejä sisältäviä tekstitiedostoja, mutta ne näyttivät vahingoittuneilta. Seuraavassa kuvataan, miten tämä ongelma ratkaistaan:

Poista muut kielet Outlookissa

Avaa Outlook, napsauta Tiedostot> Asetukset> Kieli> kohdassa Muokkaa kieliä, tarkista, onko jokin toinen kieli käytössä, jos on, valitse se ja napsauta Poista.

Tämän ongelman on oltava asiakkaan puolella eikä palvelimen puolella. Kokeile myös viestin lukemista HTML-muodossa, jotta näet, ilmeneekö sama ongelma.

Muuta tekstimuodosta

Voit muuttaa vastauksen tekstimuotoa napsauttamalla Tiedosto-välilehteä. Napsauta "Options" ja sitten "Mail". Etsi luettelo "Kirjoita tässä viestimuodossa". Napsauta tässä luettelossa pelkkää tekstiä tai HTML-koodia ja sitten OK. Toinen outojen merkkien kirjoittaja on "Näytä merkinnät", Word-vaihtoehto, joka näyttää normaalisti näkymättömät merkinnät sivulla, jotka merkitsevät kappaleiden, välilyöntien ja sarkainnäppäinten alun. Poista Näytä merkinnät käytöstä painamalla samanaikaisesti "Ctrl", "Shift" ja "8".

Ulkomaisten sähköpostiviestien (kiinalaisten merkkien) estäminen Outlookissa

Voit estää kaikki sähköpostit, joissa on tiettyjä vieraita merkkejä Outlookissa, seuraavasti:

  1. Valitse sähköposti määritetystä sähköpostitilistä ja napsauta Käynnistä> Roskaposti> Roskapostiasetukset.
  2. Valitse Roskapostiasetukset-valintaikkunassa Kansainvälinen-välilehti ja napsauta Estetty salauslista -painiketta.
  3. Tarkista Estetyt Encoding List -valintaikkunassa ne kielet, jotka haluat estää, ja napsauta OK-painiketta.
  4. Sulje Roskapostiasetukset-valintaikkuna napsauttamalla OK-painiketta.

Tästä lähtien kaikki saapuneet sähköpostit, joissa on määriteltyyn sähköpostitiliin määritellyt ulkomaiset merkit, estetään automaattisesti.

PÄÄTELMÄ

On aina tärkeää tarkistaa fontit IE: llä ja Firefoxilla, varsinkin jos käytät ei-latinalaisia ​​merkkejä tai kopioi / liitä sisältöä tekstieditorista, kuten Microsoft Wordista.

https://superuser.com/questions/1114966/chinese-letters-showing-up-when-replying-to-email-in-outlook


Asiantuntijavinkki: Tämä korjaustyökalu tarkistaa arkistot ja korvaa vioittuneet tai puuttuvat tiedostot, jos mikään näistä tavoista ei ole toiminut. Se toimii hyvin useimmissa tapauksissa, joissa ongelma johtuu järjestelmän korruptiosta. Tämä työkalu myös optimoi järjestelmäsi suorituskyvyn maksimoimiseksi. Sen voi ladata Napsauttamalla tätä